1 / 1
Ecumaster Wtyczka USB 2 CAN
Sprzedano przez "Kup teraz" za 30,00 zł
Opis
Ecumaster Wtyczka USB 2 CAN
Wtyczka do modułu USB to CAN.
Kod produktu: EM-EC-095
Numer oferty: 45403724
Informacje dotyczące bezpieczeństwa i zgodności
Najczęściej kupowane
Nowe produkty
RADIO NAWIGACJA GPS TOYOTA SIENNA 2021-2023 ANDROID 8/128RADIO NAWIGACJA GPS HONDA CRV CR-V IV 2012-2017 12,3 CALA ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS HYUNDAI SANTA FE 2018-2023 ANDROID 8/128RADIO NAWIGACJA GPS DODGE CHALLENGER 2008-2014 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS MITSUBISHI PAJERO V60 V68 V73 2004-2011 ANDROID 8/128RADIO NAWIGACJA GPS DODGE DURANGO 2008-2013 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS DODGE JOURNEY 2009-2011 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS DODGE GRAND CARAVAN ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS CHRYSLER ASPEN 2008-2010 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS CHRYSLER TOWN & COUNTRY ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS CHRYSLER 200 2010-2014 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS DODGE CALIBER 2009-2012 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS JEEP WRANGLER 2006-2017 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS JEEP LIBERTY 2008-2012 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA GPS CHRYSLER SEBRING 2006-2010 ANDROID 8/128 GBRADIO NAWIGACJA MITSUBISHI PAJERO V97 V93 V99 V88 2006-2020 ANDROID 8/128RADIO NAWIGACJA GPS DODGE CHARGER 2008-2010 ANDROID 8/128 GBŁUK NYP. 90 STOPNI 15 Profipress G z SC ConturKawa ziarnista Juan Valdez arabica 100% średnia 454 gGłośnik przenośny Havit SK801BT niebieski 5 WMosiężny trójdrożny zawór regulacji temperatury, regulowany objętością wodyGodox 5 w 1 złoty, srebrny, czarny, biały,MG HOME VERSO Zestaw garnków 7 ELEMENTÓW 361Dreamhigh Tarka do sera z korbą, krajalnica do warzywZasilacz UPS Volt 3SSTEMPSENBarbie Lunar New Year 2026 Księżycowy Nowy Rok Lalka kolekcjonerska JJX83MASAŻER ANTYCELLUITOWY PODCZERWIEŃ FOTONOTERAPIA 3W1 PYUE GP220C MIKROPRĄDZasłony beżowe, półprzezroczyste, 220cm długości, 140cm szerokościDieta karniwora Książka kucharska Saladino PaulDieta karniwora Książka kucharska Saladino PaulSTOJAK UCHWYT STOLIK NOCNY KAWOWY POD LAPTOPA TABLET POLESTO REGULACJACanbus Adapter Bose Mazda 3 5 CX-7 CX-9 -dopłataPrzewód mikrofonowy Cordial White 5 m XLR ręcznie lutowany złącza NeutrikRADIO NAWIGACJA GPS KIA SPORTAGE 2010-2015 ANDROID CARPLAY 4/64 GB PIONOWARADIO NAWIGACJA GPS KIA SPORTAGE 2010-2015 ANDROID CARPLAY 2/64 GB PIONOWAMięsna dieta karniwora rozszerzeniem diety ketogenicznej Saladino PaulNajskuteczniejsze receptury z ziołowej apteki JJ PursellMięsna dieta karniwora rozszerzeniem diety ketogenicznej Saladino PaulRADIO NAWIGACJA GPS RENAULT MEGANE IV TALISMAN ANDROID CARPLAY 4/64 GBTONOR Zestaw Mikrofonów USB, PC Podcast NagrywanieLisciani Montessori Dom Myszki - LiscianiZegar ścienny Home Styling Collection czarny okrągły 40 cm z mechanizmemEtui magnetyczne Onyx Boox Go 6 czarneGranbest Narzuta na Sofę Antypoślizgowa jasno SZARA 170x80cmBateria umywalkowa, czarno-biała porcelana długa szyjka retro kwiatowy kranRADIO NAWIGACJA GPS NISSAN QASHQAI 2006-2013 ANDROID CARPLAY 8GB 128GBRADIO NAWIGACJA GPS NISSAN QASHQAI 2006-2013 ANDROID CARPLAY 4GB 64GBRADIO NAWIGACJA GPS NISSAN QASHQAI 2006-2013 ANDROID CARPLAY 2GB 32GBEtui Spigen do Galaxy Buds 3/3 Pro, pancerny case z blokadą, karabińczykiemTelewizor 50 " QLED TCL 50Q6C Google TV 4K Ultra HD czarnyNajskuteczniejsze receptury z ziołowej apteki JJ PursellAnatomia stretchingu - kompletny, ilustrowany przewodnik Arnold G. Nelson,…System multimedialny radio samochodowe Mercedes Benz Klasa C 2004-2009RADIO NAWIGACJA GPS RENAULT MEGANE IV TALISMAN ANDROID CARPLAY 2/64 GB PIONFrytkownica beztłuszczowa Cookwise AF65D02 1650 W 7,2 lPłyta główna Gigabyte H810M K Micro ATX z procesorem Intel LGA1851OGRZEWACZ Z RURĄ NAGRZEWNICA SPIDER FARMER GROW PRZENOŚNY 530 W DO ROŚLINPatelnia tradycyjna z pokrywką MG Home Thermo sensor 26 cm non-stickMG HOME VERSO Zestaw garnków 7 ELEMENTÓW 361Brytfanna MG Home 3,9 l ŻELIWNASIMBA SMOBY KOCI DOMEK GABI KUCHNIASteamer do ubrań Maestro MR-355-AQUAMARINE 1500 WRADIO NAWIGACJA GPS TOYOTA COROLLA E15 2006-2012 ANDROID CARPLAY PIONOWASmukee Vintage Toster 685-815W Kremowy Beżowy EcruRADIO NAWIGACJA GPS TOYOTA COROLLA E15 2006-2012 ANDROID CARPLAY 4/64 GBHoffen Medical LT-P50 ciśnieniomierz z funkcją głosowąRASTAR Samochód zdalnie sterowany R/C MERCEDES-AMG GT2 skala 1:24Frytkownica beztłuszczowa Hoffen AL-9001AKD 2400 W 8 lLAMPA KRYSZTAŁOWA OŚWIETLENIE SUFITOWE HWS NOWOCZESNY ŻYRANDOL DEKORACYJNY3X ŚWIECA LED ZASILANA BATERIAMI MIGAJĄCA TEALIGHT Z PILOTEM CZERWONAOPRYSK PREPARAT NA KLESZCZE KOMARY MIKROKAPSUŁKI CYPERMETRYNA 250ML NO PESTZegar Ścienny Cichy Nowoczesny Minimalistyczny 24cm LUUK LIFESTYLEKabel prosty Bokman Typ 2 długość 5 m liczba faz 3 22 kW6X METALOWY ŚWIECZNIKI STOŁOWE NA TEALIGHT 33/28/23 CM STYLU VINTAGEKubek termiczny Stanley Quencher FlowState 10-12552-1968-rdzeniowe RADIO CAMECHO Android 13 GPS do Mercedes Smart Fortwo 2005-2010MYJKA CIŚNIENIOWA AKUMULATOROWA JOZHCD WIELOFUNKCYJNA ROZPYLACZ NATRYSK 3W1RADIO NAWIGACJA GPS RENAULT MEGANE IV TALISMAN ANDROID CARPLAY 2/64 GB PIONRADIO NAWIGACJA GPS RENAULT MEGANE IV TALISMAN ANDROID CARPLAY 4/64 GBGO ACTIVE Zestaw gier z tarczą 4w1METALOWY CZARNY KLOSZ DO LAMP STOŁOWYCH I WISZĄCYCH NA GWINT E26 E27PEAKRO Solarna lampa uliczna do użytku na zewnątrzRobot do mycia okien KUIKIBO z paskiem skórzanym podwójnym strumieniem wodyMaszyna do szycia dziecięca ArtykŁADOWARKA DO AUT ELEKTRYCZNYCH BOKMAN KABEL ŁADUJĄCY SAMOCHODOWY 7KW 8MTrójnik redukcyjny Y 200 2x150 ocynkowany wentylacyjny spiro , termoflexBateria kuchenna stojąca Ulytid Premium czarnyAula Amigos 2 Podręcznik + CD Praca zbiorowaAffresco italiano C1 Podręcznik Maurizio TrifoneAffresco italiano B2 Podręcznik +CD Praca zbiorowaAffresco Italiano B1 Podręcznik + 2CD Andreina Sgaglione, Antonella Filipp…L'italiano nell'aria 1 Podręcznik +CD Praca zbiorowaEcho A1 2ed podręcznik + DVD Pecheur Jacques,Girardet JackyAffare fatto! 1 Anna Ruggiero, Giovanna Schavio, Laura Incalcaterra McLoug…ELE Actual B1 Cuaderno de ejercicios Ramon Palencia, Virgilio BorobioArrivederci 3 Podręcznik + ćwiczenia + CD Federica Colombo,Pierpaolo De Lu…Forte! 1 Przewodnik metodyczny M. C. BorgoniDiverso 3 Podręcznik + ćwiczenia + CD MP3 Alonso Encina, Corpas Jaime, Gam…L'italiano nell'aria 2. Podręcznik Donatella Brioschi, Mariella Martini-Me…Agencia ELE Basico A1+A2 Ćwiczenia nueva edicion Manuela Gil-ToresanoDomani 3 Corso di lingua e cultura italiana + DVD Carlo Guastalla, Ciro Ma…Agencia ELE Basico A1+A2 Podręcznik nueva edicion Manuela Gil-ToresanoAgencia ELE 1. Nivel A1. Libro de ejercicios. Nueva edición. Praca zbiorowaBienvenidos de nuevo Podręcznik + audio Praca zbiorowaProfesionales del turismo B1-B2 Curso de espanol Alba Gomez, Florian Loret…Preparazione al CELI 3 Maria A. RapacciuoloComprension lectora A2-B1 Laura Fernandez RodriguezPreparazione al Celi 2 + CD. Livello B1 Intermedio Anna Moni, Maria Angela…ELE Actual A2 Ćwiczenia + CD Virgilo BorobioAgencia ELE 1 Podręcznik nueva edicion Manuela Gil-ToresanoParla con me 2 Libro di classe + CD Ciro Mazzotta, Diana Pedol, Katia D'An…Literatura espanola y latinoamericana 2 + CD Guillermo Hernández, Jose Cab…Bienvenidos de nuevo ćwiczenia Praca zbiorowaFRIDEKO HOME Lampa wisząca, czarno-złota, nowoczesna lampa wisząca 30CMCultura en Espana B1-B2 BALEA AMALIAIl Nuovo Affresco Italiano B1. Corso di lingua italiana per stranieri Andr…Nuovo Contatto A1+A2 Podręcznik z ćwiczeniami Praca zbiorowaNuovo Contatto C1 Podręcznik z ćwiczeniami Praca zbiorowaGeneracion 3.0 A2 ćwiczenia Cristina Herrero, Aurora Martin Santa de OlallaCompaneros 3 Ćwiczenia + licencia digital - nueva edicion Castro Francisca…Generacion 3.0 A2 podręcznik Aurora Martin de Santa OlallaCompaneros 4 Ćwiczenia + licencia digital - nueva edicion Begoña Rebollo,…Turismo 2 B1 Libro del alumno + cuaderno de ejercicos + audio Carlos Sanz,…Clave de Sol 2 Giua para el profesor Beatriz Rodriguez, Lucia Antolin, Luz…Ele Actual B2 podręcznik + podręcznik cyfrowy Virgilio Borobio CarreraPortugues XXI 3 Ana TavaresELE ACTUAL A2 VIRGILIO BOROBIO,RAMON PALENCIAEle Actual B1 podręcznik + CD Virgilio Borobio Carrera, Ramón del Palencia…Dale al DELE A1 książka + wersja cyfrowa + zawartość Online Ernesto PuertasIn alto! A2 Fiorenza Quercioli, Giulia TossaniPiu scrivo piu parlo Maria Angela CernigliaroEmprendedores 2 Podręcznik + ćwiczenia + zawartość online Geni Alonso, Gon…Italiano L2LS digitale Roberto BaloCELI 5. Test di preparazione. Livello C2. Nuova Edizione. Chiara Cervoni,…In alto! B1 Giulia Tossani, Simona ConsolazioneUniversitalia 2.0 1 A1/A2 podręcznik + ćwiczenia + audio online Praca zbio…Le Robert micro Paul RobertItalia sempre B2-C1 podręcznik + online Maurizio Trifone, Andreina Sgaglio…Objetivo DELE A1 Nueva Edicion 2024 online Diaz CeliaKayet Przybory artystyczne w walizce 77 elementów Duży zestawLiteratura espanola y latinoamericana 1 + CD Jose Manuel Cabrales, Guiller…IXO SKODA FABIA I COMBI 2000 Silver 1:43PowerBank Dudao K15MAX 30000mAh kable USB USB-C Lightning PD 22.5W 2ABUTELKA DO OZDABIANIA NAKLEJKI DIAMENTY DINOZAURZESTAW NAUKOWY EDUKACYJNY HODOWLA KRYSZTAŁY LEDMikrofalaHOBBY HORSE Koń Konik pluszowy na kiju krótka grzywa dźwięki brązowo biały3X PÓŁKA PRYSZNICOWA ORGANIZER ŁAZIENKOWY BEZ WIERCENIA STAL NIERDZEWNAKabel XLR - jack 6,3 mm The Sssnake M-Studio 10 mParasol zero,99 Doppler Ivy Green ULTRALEKKI 99gParasol zero,99 Doppler Pink ULTRALEKKI 99gKubek Termiczny Stanley Quencher H2.O FlowState 1.18L PistachioParasol automatyczny Doppler Fiber Magic Night SkyParasol zero,99 Doppler Grey ULTRALEKKI 99gAula Amigos 2 Podręcznik + CD Praca zbiorowaProva Orale 1 Podręcznik elementare - pre-intermedio Marin TelisAffresco Italiano B1 Podręcznik + 2CD Andreina Sgaglione, Antonella Filipp…Arrivederci 3 Podręcznik + ćwiczenia + CD Federica Colombo,Pierpaolo De Lu…Echo A1 2ed podręcznik + DVD Pecheur Jacques,Girardet JackyAffare fatto! 1 Anna Ruggiero, Giovanna Schavio, Laura Incalcaterra McLoug…L'italiano nell'aria 1 Podręcznik +CD Praca zbiorowaDiverso 3 Podręcznik + ćwiczenia + CD MP3 Alonso Encina, Corpas Jaime, Gam…L'italiano nell'aria 2. Podręcznik Donatella Brioschi, Mariella Martini-Me…ELE Actual B1 Cuaderno de ejercicios Ramon Palencia, Virgilio BorobioAgencia ELE 1. Nivel A1. Libro de ejercicios. Nueva edición. Praca zbiorowaBienvenidos de nuevo ćwiczenia Praca zbiorowaParla con me 2 Libro di classe + CD Ciro Mazzotta, Diana Pedol, Katia D'An…Domani 3 Corso di lingua e cultura italiana + DVD Carlo Guastalla, Ciro Ma…Bienvenidos de nuevo Podręcznik + audio Praca zbiorowaELE Actual A2 Ćwiczenia + CD Virgilo BorobioPortuguês XXI 1 Ana TavaresPreparazione al CELI 3 Maria A. RapacciuoloLiteratura espanola y latinoamericana 2 + CD Guillermo Hernández, Jose Cab…Preparazione al Celi 2 + CD. Livello B1 Intermedio Anna Moni, Maria Angela…Companeros 4 Ćwiczenia + licencia digital - nueva edicion Begoña Rebollo,…Companeros 3 Ćwiczenia + licencia digital - nueva edicion Castro Francisca…Generacion 3.0 A2 podręcznik Aurora Martin de Santa OlallaNuovo Contatto A1+A2 Podręcznik z ćwiczeniami Praca zbiorowaGeneracion 3.0 A2 ćwiczenia Cristina Herrero, Aurora Martin Santa de OlallaClave de sol 1 - Guia para el profesor 1 (A1) Beatriz Rodríguez, Luz Valen…Il Nuovo Affresco Italiano B1. Corso di lingua italiana per stranieri Andr…Clave de Sol 2 Giua para el profesor Beatriz Rodriguez, Lucia Antolin, Luz…Ele Actual B1 podręcznik + CD Virgilio Borobio Carrera, Ramón del Palencia…Ele Actual B2 podręcznik + podręcznik cyfrowy Virgilio Borobio CarreraBękarci judaizmu dzieje rewolucji gnostyckiej Tom 1 Barbara StanisławczykIn alto! A1. Podręcznik + ćwiczenia Fiorenza Quercioli, Giulia TossaniPiu scrivo piu parlo Maria Angela CernigliaroELE ACTUAL A2 VIRGILIO BOROBIO,RAMON PALENCIAEmprendedores 2 Podręcznik + ćwiczenia + zawartość online Geni Alonso, Gon…Dale al DELE A1 książka + wersja cyfrowa + zawartość Online Ernesto PuertasCELI 5. Test di preparazione. Livello C2. Nuova Edizione. Chiara Cervoni,…In alto! A2 Fiorenza Quercioli, Giulia TossaniUniversitalia 2.0 1 A1/A2 podręcznik + ćwiczenia + audio online Praca zbio…Le Robert micro Paul RobertItaliano L2LS digitale Roberto BaloIn alto! B1 Giulia Tossani, Simona ConsolazioneMATA EDUKACYJNA Z PIANINKIEM DUŻA INTERAKTYWNA GRZECHOTKI GRYZAKI DINOZAURItalia sempre B2-C1 podręcznik + online Maurizio Trifone, Andreina Sgaglio…Literatura espanola y latinoamericana 1 + CD Jose Manuel Cabrales, Guiller…In alto! B2 + audio online + videogrammatica animata Rachele FortunatoROTOMAT AUTOMATYCZNY NAKRĘCACZ DO 4 MĘSKICH/DAMSKICH ZEGARKÓW SKÓRZANYDUCLUS Fotobox Namiot, Skrzynka na zdjęcia 80x80 cm studio fotograficzneRADIO NAWIGACJA HYUNDAI ELANTRA 2014-2016 ANDROID CARPLAY 4/64 GB PIONOWARADIO NAWIGACJA HYUNDAI ELANTRA 2014-2016 ANDROID CARPLAY 2/64 GB PIONOWAZaślepka stal Diamond 22 mmTraktor z siewnikiem zboża kukurydzy Koła XXL Maszyny Rolnicze Stator Z1005Kojec TULANO Cozy 125 x 125 cmKojec TULANO Cozy 200 x 180 cmKojec TULANO Cozy 150 x 180 cmTraktor z siewnikiem Stator żółty 1:24 dźwiękowy z ruchomymi elementamiTytanowy kolczyk labret ciemnoróżowe cyrkonie i ciemny opal - srebrny 1,2/6Tytanowy kolczyk labret ciemnoróżowe cyrkonie i ciemny opal - srebrny 1,2/8Tytanowy kolczyk labret zielone cyrkonie i opal - srebrny 1,2/6Tytanowy kolczyk labret zielone cyrkonie i opal - srebrny 1,2/8Tytanowy kolczyk labret fioletowe cyrkonie i opal - srebrny 1,2/6Tytanowy kolczyk labret fioletowe cyrkonie i opal - srebrny 1,2/8SZYBKA ŁADOWARKA DC 18RC 14,4–18V ZAMIENNIK DO AKUMULATORÓW MAKITAKociołek żeliwny garnek myśliwski na ognisko grill pieczonki 10L wiszącyKociołek żeliwny garnek myśliwski na ognisko grill pieczonki 8L wiszącyAkumulatorek VariCore AA (R6) 2500 mAh NiMH 4 szt.Traktor ciągnik z pługiem Szerokie Koła Maszyny Rolnicze 1:24 Stator Z1008ZDALNIE STEROWANY TRAKTOR CIĄGNIK ROLNICZY PILOT SIEWNIK STATOR Z1015Zdalnie Sterowany Traktor Cięgnik 1:24 z Przyczepą na Pilota Stator Z1017Odkurzacz bezworkowy Bosch BGS05X240Peruka syntetyczna biała/platyna, falowane włosy, bobTrust Mysz gamingowa GXT109W Felox białaGrill do mikrofonu Shure SM58 RK 143GTraktor ciągnik z pługiem Szerokie Koła Maszyny Rolnicze 1:24 Stator Z1008ZDALNIE STEROWANY TRAKTOR CIĄGNIK ROLNICZY PILOT SIEWNIK STATOR Z1015Zdalnie Sterowany Traktor Cięgnik 1:24 z Przyczepą na Pilota Stator Z1017Traktor zdalnie sterowany ciągnik z przyczepą na drewno z HDS Stator Z1018Traktor zdalnie sterowany ciągnik z przyczepą na drewno z HDS Stator Z1018Najlepsza książka kucharska KETO zawierająca 1500 prostych przepisów na ró…LAMPY STUDYJNE RGB NEEWER 530 ZESTAW FOTOGRAFICZNY OŚWIETLENIE CIĄGŁE 2PACKSkrzynka filtracyjna izolowana z blachy ocynkowanej fi 125 mm do DGP DarcoTraktor rolniczy Stator z chwytakiem, żółty, dźwięk i światłaDuży Traktor Ciągnik Rolniczy z Pługiem Podwójne Koła Światła Dźwięki 1:24Duży Traktor Ciągnik Rolniczy z Pługiem Podwójne Koła Światła Dźwięki 1:24Wyłącznik różnicowoprądowy Ecolight 230 V IP20 10 APhilips Sonicare 1100 szczoteczka soniczna biała HX3901/01Traktor zdalnie sterowany Stator z prasą do słomy LED 1:24 dla dzieci 3+Wyłącznik różnicowoprądowy Ecolight 230 V IP20 16 APOMPA FILTR CIŚNIENIOWY DO OCZEK WODNYCH MAUK STERYLIZATOR FILTRACJA 41CMRode SM5 Uchwyt kosz antywibracyjny do mikrofonu RODE NTG1 NTG3 NT5 NT55 M5Peruka syntetyczna, z grzywką typu curtain bangs, czarna, proste włosyTRAKTOR ZDALNIE STEROWANY z PRZYCZEPĄ WYWROTKA LED + KROWA STATOR Z1022TRAKTOR ZDALNIE STEROWANY z PRZYCZEPĄ WYWROTKA LED + KROWA STATOR Z1022Traktor rolniczy Stator z chwytakiem, żółty, dźwięk i światłaWyłącznik różnicowoprądowy Ecolight 230 V IP20 20 AWyłącznik różnicowoprądowy Ecolight 230 V IP20 25 A
Inne archiwalne oferty
Wąż do odkurzacza AEG-Electrolux Z3373TED ruraZłoty pierścionek z ametystem oraz z cyrkoniami ROZMIAR - 10Kinkiet Pojedynczy SAMUEL nr 1881 Kolor abażura - MakiWielki Gracz. Ze Żmudzi na Dach ŚwiataSamsung Galaxy A5 2017 Etui Case Pokrowiec+ SzkłoKLOCKI HAMULCOWE BOSCH CITROEN C5 II TYŁ ORYGINAŁTorba Book Huawei P20 Ref. 140706 CzarnyDYWAN DYWANY SUPERSTAR 200x400 cm WYTRZYMAŁY MOCNYHak holowniczy STEINHOF N-094 Nissan Qashqai '07-Shorty Edyta Rozmiar LPudełko kartonowe 2 szuflady pionowe BAROKOWE KWIATY SZARESkechers Erleland - Sneakersy Męskie - 51494/BKW 40Adidas FortaFaito EL - Sneakersy Dziecięce - G27382 31Belisima Pościel 3-elementowa Teddy Bear 100/135cm różYora insect dog food 12kgNerta Truck Cleaner 2000 I Autoryzowany dealer I Raty 0% I Profesjonalny serwis I Odbiór osobisty Warszawa 25 LWycieraczki samochodowe BLOOM do Mazda 323 Sedan 06.1994-06.1998 [BA]Kombinezon Damski Model MOE437 Navy - Moe Granatowy XXL8 Kółek Skrętnych, 75 MmNewton Stolik kawowy Czarny